I cannot speak now—not yet—
can I speak. My lips are
silenced, sealed by your kiss,
a kiss of
water and roses,
of silver and fire,
given to me inside a silken silence.
I cannot think now,
nor can I know what to think.
I know only that your kiss has sealed my lips
and I dare not utter
either sound or syllable
for fear I’ll breach this deep, embracing silence. | No puedo hablar ahora,
todavía no puedo hablar.
Están callados mis labios,
sellados por tu beso,
un beso de agua y rosas,
de plata y fuego,
dado a mí en un silencio sedoso.
No puedo pensar ahora
ni sé lo que debo pensar.
Sé sólo que con tu beso
has sellado mis labios
y no me atrevo pronunciar
ni siquiera media palabra
que podría abrir brecha en
este silencio profundo y abrazador. |