Sometimes,
it is the space
that connects.
And sometimes the line.
The trick is to know:
when the space,
when the line.
And to know
is the work of a lifetime. | A veces,
es el espacio
el que conecta.
Otras, puntos en
continua sucesión.
La destreza es conocer
cuándo es espacio,
cuándo una solo dimensión.
Entender
es por vida
ocupación.
Spanish translation by Patricia Melgar |